nouvelles de l'entreprise Le résumé le plus complet des normes européennes de soudage international 8 : Un tableau des normes pertinentes pour les termes et définitions de soudage

Ceci est un tableau des normes relatives aux défauts de soudure et à la préparation des joints soudés. Les normes sont interprétées comme suit :

Niveaux de qualité du soudage par fusion

- Normes : DIN EN ISO 5817, DIN EN ISO 10042.

- Interprétation : Ces normes spécifient la classification des niveaux de qualité des soudures par fusion (telles que le soudage à l'arc, qui réalise la connexion en fondant le métal), couvrant des exigences telles que l'aspect de la soudure et le degré admissible de défauts internes, pour évaluer la qualité du soudage par fusion.

Niveau de qualité des soudures par faisceau

- Normes : DIN EN ISO 13919-1, DIN EN ISO 13919-2.

- Interprétation : Pour les procédés de soudage par faisceau (tels que le soudage par faisceau laser, le soudage par faisceau d'électrons, etc.), spécification pour l'évaluation du niveau de qualité des soudures, couvrant la formation des soudures, la tolérance aux défauts, etc., pour assurer la qualité du soudage par faisceau.

Coupe thermique

- Norme : DIN EN ISO 9013.

- Interprétation : Cette norme spécifie les exigences de processus pour la coupe thermique (telle que la coupe oxyacétylénique, la coupe plasma, etc.), les normes pour la qualité de la surface de coupe (telles que la rugosité, la perpendicularité, etc.) et les tolérances dimensionnelles de la pièce après la coupe.

Recommandations pour la préparation des joints

- Normes : DIN EN ISO 9692-1, -2, -4, DIN EN ISO 9692-3.

- Interprétation : Fournit des conseils techniques et des spécifications pour la préparation des joints soudés (tels que le chanfreinage, le nettoyage, etc.), y compris les formes de chanfrein, les dimensions et les exigences de nettoyage des joints applicables aux différentes méthodes de soudage, afin d'assurer la qualité du soudage.

Détails de base du joint soudé

- Normes : DIN EN 1708-1, DIN EN 1708-2, DIN EN 1708-3, DIN 2559-2, DIN 2559-3, DIN 2559-4.

- Interprétation : Spécifie les dimensions de base, les formes géométriques et autres exigences détaillées pour différents types de joints soudés (tels que les joints bout à bout, les joints d'angle, etc.), applicables aux composants sous pression et non sous pression, fournissant une base pour la conception et la fabrication des joints soudés.

Classification des défauts de soudage par fusion

- Norme : DIN EN ISO 6520-1, -2.

- Interprétation : Classifie et définit les défauts (tels que la porosité, les fissures, le manque de fusion, etc.) qui se produisent pendant le soudage par fusion, clarifie les caractéristiques et les méthodes d'identification des différents défauts, et facilite l'évaluation des défauts et le contrôle qualité.

Classification des défauts de coupe thermique

- Norme : DIN EN ISO 17658.

- Interprétation : Utilisée pour classer et décrire les défauts (tels que les marques de coupe, les entailles, etc.) produits lors de la coupe thermique afin d'aider à l'évaluation de la qualité de la coupe thermique.

Aptitude au soudage

- Norme : DIN FB ISO/TR 581.

- Interprétation : Cette norme couvre les matériaux liés à la soudabilité, tels que les méthodes d'évaluation de la soudabilité des matériaux, les facteurs affectant la soudabilité, etc., afin de fournir une référence pour la sélection des matériaux et des procédés de soudage.